sunnuntai 8. joulukuuta 2019

Runollinen joulukalenteri 9.12.19



En voinut olla innostumasta tästä norjalaisesta runoilijasta ja kirjailijasta, on myös sanoittaja. Etsin runoilijoista yleensä jotakin persoonallista ja Sendrudista löysin tanssijan. Hän harrastaa japanilaista Butho-tanssia. Näin kertoo wikipedia. Mitä tuollainen tanssi on ja liittyykö se jotenkin hänen runoihinsa? Se olikin jotakin muuta kuin kuvittelin japanilaisittain siroa ja söpöä.  "Bhuto on outoa liikettä jossain tanssin ja teatterin välissä. Se taistelee sitä harhaluuloa vastaan, että maailma olisi rauhan paikka", sanoo iranilainen bhutotaiteilija Mehdi Farajpour. Bhuto on modernia avantgardista tanssia, kehittynyt Japanissa. Siihen kuuluu usein valkoiseksi maskeerattu alaston vartalo.  

Ehkä jotakin samaa voi kuvastua runoistakin. Bhuto-tanssia voi katsoa youtubesta.


 Sendrud on syntynyt vuonna 1971.

Kjersti Bronken Sendrud

Ikkunapielessä kärpäset heräävät. Jälkiä uppoaa lumeen
uppoaa uniin ja ilma jota hengitän tiivistyy
Lintu jota katsoin silmiin (koko kesän se seurasi
kulkuani) haluaa nyt luokseni vain
unissa - se on käynyt lepäämään raskaan lumen alle,
sen siivet ovat märät ovat raskaat.
Muistot ja pitkät matkat näin linnun silmissä elävistä
kuolleisiin kuolleista eläviin - nyt ne on levitetty
pitkin maata jokeen pihaan taloon

Bo (Jäädä), 2004
suomentanut Oscar Rossi


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Olen iloinen kommenteista!