Näissä korteissa ei ole mitään tietoa, missä ne ovat painetut tai kuka ne on maalannut, mutta varmaan ostettu paikallisista kaupoista. Näistä korteista tulee ilmi uteliaisuus. Miksi majatalon tallista kuului lapsen itkua? Kaikki vauvat itkevät, ja se koskettaa kaikkia lähellä olevia. Jeesus-lasta ovat kerääntyneet ihmettelemään eläimet, toisessa kortissa lähellä olevat ihmiset, lammaspaimenet ehkä. Voi ihme että tämä aihe on inspiroinut tekemään kuvia!
Edelleen japanilaista runoutta, ei enää haikuja eikä tankoja vaan vähän pitempää runoutta, tässä runoilijana Sawani Takako:
Talvi
Nurmelle putoilee pehmeästi lunta.
Syntymäkyläni, oi pieni soittorasia,
kun ravistan sinua, sinä aina kuiskaat
hienoiset salaisuutesi, keveät kuin lapsen uni...
Miten olisin voinut arvata, että rakkauteni
niin kauas kantautuisi?
Oi miten olisin tiennyt odottaa, että sieltä,
entisen kotini lieden seutuvilta, tapaan kaiun
jäisesti putoilemasta, lakkaamatta?
Valkeaa, tottelevaista, hyvin hiljaista lunta
kinostuu paksulti syntymäkyläni ylle.
Tuomas Anhava, Sateen ääni sillalla, Otava 2007
Kaunista
VastaaPoista