Runollinen joulukalenteri 19.12.2023

Pablo Picasso (1881-1973) Espanja, on tunnettu taidemaalari. En siitä sen enempää. Nämä kortit ovat tarttuneet käteeni jostain taidemuseosta (Barcelona?) herkkyytensä vuoksi, enkä niitä ole edes raskinut lähettää kenellekään. Näkisin, että ensimmäisessä kuvassa on köyhä ja ehkä sureva äiti lapsi lohtunaan ja toisessa kuvassa vauraammassa olosuhteessa elävä äiti ja lapsi. Värisävyt puhuttelevat.

 

Tilasin jo runolipun Intiaan, kun suuri mestari Laotse otti minua takin liepeestä kiinni ja halusi jakaa viisauksiaan. Laotse (Kiina 600-luku eKr) tunnetaan taolaisuuden perustajana. Tämän viisaan miehen (=Laotse) maine oli laajalle levinnyt, mm. Konfutse (konfutsealaisuuden perustaja) teki pitkän matkan tavatakseen hänet. Taolainen filosofia on naturalistis-mystinen elämänfilosofia, joka korostaa ihmisen yhteyttä luontoon ja kaikkeuteen. Se on ollut suosittua eri aikakausina mm. Ming-dynastian aikana (1368–1644) taolaisuus oli hallitsijoiden suosiossa. Miksi siis en pysähtyisi Laotsen ajatusten kohdalle?

Sopisiko tämä tähän maailmantilaan?

39.

 

Ellei taivas olisi kirkas, se voisi haljeta.

Ellei maa olisi vankka, se voisi järkkyä.

Elleivät henget olisi sielukkaita, ne voisivat väsyä.

Elleivät elävät synnyttäisi jatkuvasti uutta, ne häviäisivät.

Elleivät kuninkaat ja ruhtinaat saisi maailmaa järjestykseen,

he voisivat kadottaa valtansa.

 

        Laotse, Salaisuuksien tie, Kustannusosakeyhtiö Sammakko, paino As Pakett, Tallinna 2013

        suomennos kiinankielestä Toivo Koskikallio